三個小時後，雨停了，留下令人窒息的濃霧籠罩著奧克蘭內港。在斯通聯合公司安全且實體隔離的繪圖工作室內，三台監視器將冷冽的蒼白藍光投射在柔伊和澤維爾疲憊的臉龐上。
喬·默瑟站在門邊，手搭在槍套上，而柔伊則將偷來的 NVMe 儲存刀片連接到她們實體隔離的法務取證工作站上。
「檔案系統結構非常不規則，」柔伊低語著，手指在鍵盤上飛舞，執行她的法務解密腳本。「它完全繞過了斯塔克的商業帳戶路由。這些目錄裡塞滿了原始的、未壓縮的媒體檔案。」
她雙擊了一個高度加密的分割區，輸入了喬從薇薇安的手機中複製的數位安全權杖。螢幕閃爍了一下，一個標示為「小聖裘德 - 涼亭監控畫面 (Little Saint Jude - Cabana Feeds)」的目錄出現在終端機上。
柔伊點擊了第一個影片檔案。在中央監視器上，一段高畫質影片開始播放。
攝影機角度很高，隱藏在裝飾性天花板格柵的木條後方。場景毫無疑問是熱帶地區——透過敞開的露臺門，可以看到陽光在綠松石色的海面上閃耀。前景中擺放著一張大型的豪華按摩桌。
但當柔伊看著螢幕上移動的人影時，她的呼吸卡在喉嚨裡。她臉上的血色褪去，雙眼因絕對的恐懼而睜大。
「澤維爾……」柔伊喘息著，雙手劇烈顫抖，不得不從桌面上縮回。「我的天啊。看看他們。」
在螢幕上，一位知名的國際科技開發商正受到兩名年輕女孩的迎接。她們穿著相配的、極簡風格的絲質長袍。她們的臉龐稚嫩，動作猶豫，眼神中帶著兒童特有的、明顯的恐懼神情。
「她們是未成年人，」澤維爾說道，他的聲音降為一種平淡、令人不寒而慄的冰冷語調。他緊握手杖把手，指關節變得慘白。「斯塔克不僅僅是在編制地方政治家的目標建檔。他正在經營一個私人的、高度組織化的性剝削設施。」
柔伊滾動瀏覽檔案的元數據。目錄是按賓客姓名、日期和地點組織的。裡面有數千段未經刪減的錄影，主角包括前國家元首、億萬富翁和皇室繼承人。
「看看嵌入在影片標頭中的 GPS 座標，」柔伊說道，當她突顯出一個重複出現的地理標籤時，她的聲音因情緒激動而顫抖。「它們不是來自伍德賽德莊園。它們全都源自加勒比海的一座七十英畝的私人島嶼。一個名為小聖裘德的孤立島嶼。」
澤維爾緩緩地伸手到書桌前，拿起他弟弟的鍍銀照片，翻過來看著他那溫柔、微笑的雙眼。他弟弟空蕩蕩的牢房門的幻影，似乎在這安靜的工作室裡發出嘎嘎的聲響。
他轉頭看向柔伊，他的眼神深邃、堅硬，充滿了冰冷而絕對的決心。
「警察不會碰這件事的，」澤維爾平靜地說，聲音低沉而穩定。「他們會告訴我們這不是我們能管的，然後把這些檔案永遠鎖起來。但我不會把那些女孩留在那個牢籠裡。」
柔伊迎上他的目光，她的心臟因一種安靜而強烈的決心而跳動。「我們該怎麼做？」
澤維爾將照片放回原處，握緊了手杖。
「我們去小聖裘德。」