收件人： 艾蓮娜·萬斯 醫生 (Dr. Elena Vance)
寄件人： 露比·萬斯 (Ruby Vance)
地點： 天鵝座中立共和國，埃拉拉港 (Port Elara, Neutral Republic of Cygnus)
親愛的艾蓮娜：
我正從埃拉拉港大酒店的高聳石造陽台上寫下這封信，俯瞰著海灣那片寧靜、清澈如水晶般的蔚藍海水。這是我有生以來第一次，周圍的空氣中不再夾雜著臭氧的味道、循環過濾器的濾網氣味，或是簡報室裡那種壓抑而恐慌的氣息。
肖恩還活著。你沒有看錯這些字，這也不是什麼光影產生的殘酷幻覺。他就坐在這裡，坐在我的對面，迎著清晨微涼的風，手裡捧著一杯咖啡，靜靜看著潮水湧入。
他把一切都告訴我了，艾蓮娜。在他的運輸機被摧毀之前，他的機組人員偵測到來自工程艙的異常電磁信號——那是一個已啟動且正在倒數計時的炸彈所發出的無聲、瘋狂的警報。當他們意識到系統覆寫使得手動拆除變得不可能時，他的安全護衛立刻採取行動，不顧他的反對強行將他推進了標準逃生艙。在飛船被撕碎的前幾秒，逃生艙成功彈射，但爆炸產生的衝擊波碎片削掉了他的導航與通訊天線，使他陷入了失明與失聯的狀態。
他隨波逐流，最終墜落到「海文-1號」(Haven-1) 外圍群島中一座孤立且未被地圖標記的荒島上。在令人煎熬的六個月裡，他完全過著與世隔絕的生活，在世界的邊緣苦苦掙扎求生，直到一群當地的漁民將他從海岸邊救起。正是從這些漁民口中，他第一次聽到了來自核心星區的消息：你、伊娃 (Eva) 和伊萊亞斯 (Elias) 成功穩定了首都，瓦解了殘存的叛亂派系，並使納米機器人失效。他意識到，自己官方宣告的「死亡」是唯一能保護我們不被高等指揮部殘存的清理者追殺的護盾，因此他選擇隱姓埋名，悄悄潛回了天鵝座。
他沒有發送任何加密信號，也沒有留下死信箱。他說，他只是順著一股安靜而無可抗拒的引力，指引著他回到了埃拉拉港——回到了大酒店的這個陽台。多年以前在和平協定會議期間，我們正是站在這裡卸下防備，締結了我們的盟約。當他穿過玻璃門走進來時，這是我十年來第一次看到他的眼神如此清澈，不再有戰略室裡那種沉重的遙測數據，也不再有下一趟飛行計畫的陰影。
每當我們在傍晚並肩而坐，我們便會一起看著手繪的設計圖，那是在塞格納斯北部懸崖上建造我們家園的藍圖。露台上將會種滿我們第一次夢想這片避難所時親手栽種的精緻白色冬百合。這是一個緩慢而安靜的過程，但我們描繪下的每一塊磚石，都像是一個無聲的誓言：絕不再讓那台「機器」將我們拉回深淵。
我們經常談起你。回首讓我們走到這裡的路——從藍湖區破碎廢墟中那次令人膽戰心驚的初次相遇，到我們與你並肩作戰的真實生物戰——我深感我們欠你的堅韌精神太多太多。當你站在「海文-4號」(Haven-4) 冰冷的泥濘中，即使在先鋒集團 (Vanguard) 調動一整個帝國的力量企圖讓你噤聲時，你也拒絕拋棄你的病人。你證明了萬斯家族的傳承，並非定義於我們在首都所擁有的頭銜，而是定義於我們在邊境所保護的生命。
你拯救了我們所有人，艾蓮娜。你所部署的空中中和劑成功清除了首都公民體內最後殘留的 VTX-709 潛伏納米神經機器人，使他們無聲的枷鎖完全失效。你完成了先鋒集團曾如此不擇手段企圖用烈火與煙霧抹殺的解藥。
請告訴我你正在好好休息。你花了許多年代奔向那些被銀河系其他地方遺棄的生物危機；你值得在天鵝座海風中長長地、不受打擾地呼吸一口新鮮空氣。一旦地基澆築完成，我們懸崖小屋的客房翼樓就完全屬於你。我已經囑咐過肖恩，一定要為你保留一個最先進的研究工作檯——雖然我向他保證過，我們會讓它與任何軍用網路保持絕對物理隔離。
艾蓮娜，這是在我們有生以來第一次，天空不再是倒置的。戰爭已經結束，而未來，終於由我們自己來設計。
獻上我所有的愛與最深切的驕傲，
露比
PS 以下是我們的新家和您的賓客套房的照片
